Avec un peu de recul, je crois que le plus dangereux n'a pas été de participer à ce rassemblement mais plutôt d'arriver jusqu'à St Pétersbourg! La neige, la glace, le trafic, les camions, tout cela sur une route défoncée et très étroite, aller et retour. Il nous fallu 12 heures pour faire les 650 km reliant Moscou à la ville du nord. Au final, malgré la fatigue on ne regrette pas. C'était important de marquer une unité et d'être réunis ensemble pour cette première manifestation autorisée par la ville. C'est effectivement une première. Evidemment, il y a eu des contre manifestants surtout issus de groupes religieux orthodoxes qui souhaitaient nous impressionner. Lancer des oeufs n'étaient pas suffisants pour eux, alors ils se sont mis à chanter des chants religieux. Business as usual comme disent les américains. D'autres se sont mis à proférer des insultes. Certains ont même chargé par derrière mais la police a réussi tant bien que mal à les arrêter. Cela dit, la police n'était pas préparée. Elle est beaucoup plus douée pour nous courir après et nous empêcher de manifester que de nous protéger. C'est un fait. Après 40 minutes et malgré les 2 heures qui nous avaient été allouées, la police nous a prié de partir en nous précisant que notre sécurité "ne pouvait plus être garantie". Qu'importe. La symbolique était là. Pour la première fois, nous avions le droit de manifester et nous n'avons pas été arrêtés pour cela. Au contraire, certains provocateurs qui ont essayé de nous arrêter ont été eux arrêtés. Ils n'étaient pas dans leur droit puisque les autorités avaient interdit un de leur rassemblement (contre le nôtre) qu'ils souhaitaient faire à 100 mètres de là.

Doit on pouvoir en conclure que les choses changent? Ne nous emballons pas. Si la situation évolue, les positions de chacun se radicalisent. Cette timide ouverture à laquelle nous avons eu droit - le rassemblement n'avait été autorisé que pour 10 personnes - ne doit pas faire oublier que depuis quelques semaines nos militants ont été la cible de plusieurs intimidations. A Moscou, deux de mes amis ont été convoqués par la police qui les suspecte d'activité "extrémiste" et à St Pétersbourg, un groupe religieux s'est attaqué à un organisateur de la gay pride locale. A Moscou, également, nos rassemblements sont toujours interdits. Les religieux et les hooligans ont obtenu le droit de "marcher" sur Moscou pour protester contre la décision de la Cour Européenne en notre faveur mais le même rassemblement à l'envers nous a été refusé. Hier, la juge s'est même moqué de moi en rendant la décision qui confirmait cette position.

Triste pays. Triste justice. Le chef de la Cour Constitutionnelle en est rendu a annoncer qu'il souhaite que son pays quitte le Conseil de l'Europe pour ne plus être soumis aux décisions de la Cour Européenne. Il y a un mois, il avait signé une tribune indigne de sa fonction ou il critiquait de manière très acerbe la décision de la CEDH en notre faveur. Ils sont mauvais perdants en plus.

Malgré tout... nous persévérons.

Si vous souhaitez voir mes photos de la manif' de samedi (photos 1, photos 2) et mes vidéos (vidéo 1, vidéo 2).

C'est à peine croyable. Il s'en est passé des choses depuis ces dernières semaines. D'abord il y a eu la décision de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) en notre faveur contre la Russie, puis d'autres décisions de justice pour la première fois favorables aux LGBT en Russie, notamment à St Pétersbourg ou l'interdiction de la gay pride de Juin dernier a été considérée comme illégale. Ensuite, la cour d'appel d'Arkhangelsk, une ville du nord, a donné l'ordre aux autorités locales de procéder à l'enregistrement d'une association LGBT. Le juge s'était notamment basé sur la décision de la CEDH! Ca c'était du côté des bonnes nouvelles. Il faut également savoir que la décision de la CEDH qui a été interprétée par les groupes anti-homo comme un revers majeur a provoqué leur colère... Pour les calmer, la Mairie les a autorisé à défiler dans Moscou. C'est ainsi que l'on a vu passer dans les rues une marche de 2'000 hooligans et ultra-orthodoxes avec des banderolles anti-homo mais aussi des rassemblements devant le bureau du Conseil de l'Europe à Moscou. Certains ont même indiqué dans les média qu'ils iraient brûler la CEDH à Strasbourg. Les intimidations policières et autres se sont accélérées. Une des mes militantes a été entendue par la police qui la suspecte "d'actes extrémistes" (elle a pu d'ailleurs enregistré cet "interrogatoire" sur un dictaphone), un autre a été la cible de militants anti-gay orthodoxes, un autre a été avertit qu'il serait licencié s'il continuait à participer à des manifs homos. Bref...

Mais la grande surprise, vient de St Pétersbourg ou à force d'acharnement comme à Moscou, les organisateurs de la Pride locale ont enfin obtenu le droit de faire une manif' pour l'égalité des droits des LGBT! C'est important car c'est la toute première fois qu'une telle manif' est autorisée en Russie même si officiellement, la ville n'a autorisé qu'un cortège de ... 10 personnes. Et surtout c'est à St Pétersbourg que nous organisons la Slavic Gay Pride en Juin prochain.

La rassemblement est donc prévu le 20 Novembre prochain à 13h. Même si une dizaine de personnes ont été autorisées à manifester, cela n'empêchera pas les autres de se tenir un peu plus loin comme spectateurs. On attend une démonstration de force de "l'autre camps" avec des croix, des icônes, des crosses et tout ce qui va avec... la suite samedi prochain!

C'est un jugement intéressant qui est tombé en Suisse cette semaine et qui encore une fois montre les limites de la liberté d'expression, c'est à dire jusqu'ou quelqu'un peut aller sans que la justice n'y trouve rien à redire. De quoi s'agit-il ici? Dans un texte intitulé "non à la banalisation de l'homosexualité" et publié à l'occasion de la Journée Mondiale contre l'Homophobie (IDAHO), la section jeune du canton du Valais de l'UDC (un parti Suisse) qualifiait l'homosexualité de comportement déviant. Une quarantaine d'homo représentés par des assoces locales avait porté l'affaire en justice sans succès puisque les juges avaient tous considérés que l'outrage visait tous les homosexuels et que cela ne permettait pas à certains de porter plainte individuellement. Les délits contre l'honneur devant être dirigés contre une personne. Et bien, le Tribunal Fédéral Suisse a confirmé cette décision:

"L'attaque contre une vaste collectivité de personnes prises dans son ensemble n'est pas propre à porter atteinte à l'honneur de chacun des individus qui lui appartiennent, si aucune délimitation ne permet d'identifier un groupe plus restreint se distinguant de l'ensemble"

Un recours auprès de la CEDH pourrait être envisagé ont indiqué les militants. Le cas Vanneste en France a d'ailleurs été recouru auprès de la CEDH. En revanche, attention. Même si les juges de Strasbourg sont attentifs aux discriminations fondées sur l'orientation sexuelle, et même si aucun précédent n'existe encore sur ce sujet, la victoire est loin d'être acquise. En Russie, nous sommes très fréquemment la cible de discours homophobes. Toutes nos tentatives de recours localement auprès des tribunaux ou des procureurs se sont toujours soldées par des échecs. Soit on nous a répondu que nous n'étions pas personnellement visés par les insultes, soit il a été considéré que les LGBT ne sont pas considérés comme formant un groupe social. En effet, ce détail à son importance. Le code pénal russe dans son article 282 protège l'incitation à la haine, notamment contre les "groupes sociaux". Mais bien sûr, la justice russe balaye toujours cet acquis en se basant sur le fait que l'orientation sexuelle ne saurait être une composante suffisante pour former un groupe social. Cependant, nous avons recouru une fois à Strasbourg dans le passé et nous pensons que nos chances de l'emporter sont maximum. Il s'agissait de la déclaration du gouverneur de la région de Tambov qui avait dit dans une interview en Mai 2008 "Être tolérant? Que diable! Les gays, on devrait les déchiqueter! Et leurs restes, on devrait les jeter aux vents". Lorsque l'incitation à la haîne vient directement d'un officiel et que les propos ont clairement franchi la ligne rouge alors, il y a une bonne chance d'espérer que les juges de la CEDH reconnaîtront qu'il ne s'agit plus de liberté d'expression mais bien au contraire d'incitation à la haine. Nous nous apprêtons par ailleurs à recourir auprès de Strasbourg contre les propos du Maire de Moscou qui nous avait traité de "pédales". A mon sens, tout est question d'interprétation des propos mais aussi de la position de l'officiel qui les a prononcé. Un politicien sans mandat (cas Suisse), un député (cas Français), ou bien un gouverneur de région (cas Russe). Dans le dernier cas, nos 2 recours permettront de mesurer quel est le degré de violence nécessaire pour qualifier l'incitation à la haine ("pédale" ou "Les gays, on devrait les déchiqueter! Et leurs restes, on devrait les jeter aux vents"). La réponse n'est pas attendue avant plusieurs années... mais elle fera date.

Aujourd'hui, la CEDH a rendu une décision en faveur des organisateurs de la Gay Pride de Moscou contre le gouvernement russe.

C'est la première fois que la CEDH est amenée à rendre une décision en faveur de la communauté LGBT contre la Russie.

Les juges ont confirmé que l'interdiction des Gay Pride de Moscou en 2006, 2007, 2008, ainsi qu'un total de 164 événements organisés par la communauté LGBT contrevenait à la Convention Européenne des Droits de l'Homme.

Le nombre de manifestations interdites dans ce dossier rappelle l'enjeux fondamentale de la question de la liberté d'expression en Russie.

La décision rendue aujourd'hui revêt une notion fortement symbolique puisqu'elle est porteuse d'espoir pour tous les défenseurs des droits humains et des démocrates en Russie.

La campagne pour la Gay Pride de Moscou, et notamment le courage de ses organisateurs, est souvent apparue au cours des années comme un symbole de résistance et d'acharnement contre la violations des libertés fondamentales par le gouvernement russe.

Alors même que les media ont régulièrement montré chaque année les militants LGBT arrêtés, insultés, tabassés, attaqués et sanctionnés, c'est la première fois que la Russie est condamnée au niveau international.

La décision de la CEDH à un caractère obligatoire pour la Russie.

Le Comité IDAHO félicite l'ONG GayRussia, organisatrice de la Gay Pride de Moscou pour les efforts acharné depuis 2005 pour faire avancer les droits des personnes LGBT en Russie.

Le Comité IDAHO rappelle qu'il soutient les militants LGBT russes depuis la première heure dans leur action et qu'il a participé à plusieurs des Gay Pride interdites à Moscou.

Louis-Georges Tin, Président du Comité IDAHO, indique plus particulièrement:

"La décision de la Cour Européenne des droits de l'Homme ne peut pas être plus clair: la Russie doit respecter les droits de tous, à pouvoir manifester pacifiquement, et tout particulièrement celui des personnes LGBT qui font face à une interdiction systématique de ce droit élémentaire depuis de nombreuses années."

"C'est un nouveau chapitre qui va pouvoir s'ouvrir aujourd'hui en Russie grâce à cette décision et nous espérons vivement qu'elle marquera la fin des arrestations, des amendes, et des intimidations auxquelles que les militants LGBT font face depuis trop longtemps."

"Il est désormais du devoir des pays membres du Conseil de l'Europe de s'assurer que la Russie respecte la décision de la CEDH sans délai."

"Nous continuons à nous tenir aux côtés de nos amis russes tout comme nous l'avons été depuis le début et nous nous réjouissons de pouvoir participer en Mai prochain à la première Gay Pride autorisée en Russie"

"Les diplomaties européennes n'ont désormais plus aucune excuse après cette décision pour ne pas apporter le même soutien politique aux LGBT russes que celui qu'elles apportent régulièrement aux militants des pays voisins"

Sophie Lichten, Vice Présidente du Comité IDAHO ajoute:

"Cette décision est un message fort aux militants LGBT en Russie et dans les pays voisins"

FIN

Freedom of Assembly to improve in Russia thanks to LGBT activists

Today, the European Court of Human Rights (ECtHR) has given a decision in favor of the Moscow Pride organizers against the Russian government.

It is the first time that Russia’s discriminatory policy towards Lesbian, Gays, Bisexuals and Transgendered people is recognized by the ECtHR.

The judges said that the bans of the Moscow Gay Pride in 2006, 2007 and 2008, including 164 public events organized by LGBT people, contradict with the European Convention on the protection of human rights and fundamental freedoms (ECHR).

The number of LGBT events banned demonstrates the global problem of freedom of assembly and freedom of expression in Russia.

Today’s decision will benefit not only to LGBT rights defenders but all human rights activists.

Moscow Gay Pride campaign has been a regular example of Russia’s disrespect of fundamental human rights.

Even though the world watched every year Pride marchers being beaten, assaulted, arrested and insulted, this is the first time that the country is sentenced for that.

The IDAHO Committee wants to congratulate the Moscow Pride Organizers for their efforts and hard work since 2005 in raising awareness and advocating for legislative changes.

The IDAHO Committee reaffirms its support and commitment to LGBT rights defenders in Russia as it stands since 2005.

Louis-Georges Tin, President of the Committee, declared that:

“The decision of the European Court of Human Rights cannot be clearer: Russia must respect the rights of all citizens for freedom of assembly on its territory without delay, and especially LGBT activists who faced a systematic breach of this basic right in the past years”.

“A new chapter is about to be opened in Russia and we hope that this decision will make history the arrests, fines, and harassment that LGBT rights defenders faced since 2006”.

“We will keep standing firm next to our Russian friends as we have been since the first day and we are looking forward to take part to the first authorized Moscow Pride next year”.

“The EU countries represented in Moscow have now no excuse not to bring the same political support to Russian Pride organizers as in other Eastern European countries”.

Sophie Lichten, Vice-President of the Committee, added that:

“This can be a strong message to the LGBT activists in Russia and other neighboring countries.

END

= PRESS RELEASE = FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION = Thursday October 21^st, 2010

“LGBT Human Rights Project GayRussia”, Moscow, Russia

Today, for the first time, the European Court of Human Rights gave a decision against Russia in the case of the Moscow Pride ban. This is also the first decision against Russia on a gay rights case.

The decision is significant as the implementation of European Court decisions is obligatory for Russia. a member of the Council of Europe.

Every year since May 2006, Moscow Pride Organizers have staged their events despite the former Mayor of Moscow Yuri Luzhkov banning every one. The Russian justice system has upheld the bans. Over the years, the Moscow Pride ban has became an emblematic case of Russia’s breach of fundamental democratic rights.

The former Moscow Mayor publicly called the organizers, “satanic”, “weapons of mass destructions” and “faggots”.

To date, the only public declaration of a Russian President on a LGBT issue was made by then President Putin in January 2007 while answering a question of a journalist. Putin jokingly said "My approach toward gay parades and sexual minorities is very simple. It is directly linked to my responsibilities. One of the key problems of our country is the demographic problem." After the audience burst out in laughter, Putin quickly added, "I respect the freedom of people in all respects."

The case lost today by Russia concerns the combination of the bans of Moscow Gay Pride in 2006, 2007 and 2008 , a total of 164 banned LGBT public demonstrations. These bans show that the breach of the right to freedom of assembly of LGBT people in Russia is systematic.

Moscow Pride is an annual campaign of “GayRussia”, which has become the platform for several campaigns over the years on freedom of expression, same-sex marriage and the ban on donating blood by men-who-have-sex-with-men (MSM).

The lift of the MSM blood ban was achieved in 2008 by GayRussia. It remains to date the only discrimination removed in Russia since the decriminalization of male same sex relations in 1993.

The members of GayRussia have 16 complaints against Russia still pending at the European Court on issues such as freedom of assembly, freedom of expression, freedom of association, recognition of same-sex unions, hate speech, and discrimination in education.

Project GayRussia wishes to thank all foreigners who have attended Moscow Prides in the last five years and especially Louis-Georges Tin (President of the IDAHO Committee), Volker Beck (Member of the German Parliament) and Peter Tatchell (British Human Rights campaigner). Both Mr Beck and Tatchell were injured while taking part to Moscow Pride in 2006 and 2007).

Nikolai Alekseev, Moscow Pride Chief Organizer, said:

“This decision is a major victory for us because no judge, no lawyer and no politician will any longer be able to tell us that the bans of our events were lawful”.

“This decision is the first judicial blow against former Mayor of Moscow Yuri Luzhkov who declared on several occasions that gay pride organizers and participants are satanic, weapons of mass destruction and faggots”.

“This decision is the first to recognize that the Russian law on freedom of assembly contradicts with the European Convention. It is a gift to all democrats and human rights activists in Russia. It is a gift of the LGBT community to some groups who still have difficulties to stand up for equal rights of LGBT people.

“We declare October 21, the Russian LGBT Liberation Day and we will celebrate it every year from now on with public demonstrations.

“Today, we demanded that the EU representative in Moscow impose a visa ban on all the Russian judges who breached the law and confirmed the bans of Moscow Prides.

“Today, we asked the General Prosecutor to initiate criminal prosecution against the former Moscow Mayor for using his official capacity to prevent public events, which is a breach of article 149 of the criminal code.

“Ironically, today, Moscow’s local Parliament put a final dot on the Luzhkov era by appointing a new Mayor. We hope Mr. Sobyanin will take note of the European Court’s decision and authorize the sixth Moscow Pride in May 2011”.

“I want to personally extend my deepest gratitude and respect to all my team of fellow activists in Russia who stood next to me during the last five years in the good and hard times. These people are my heroes”.

END

Mes post sont trop sérieux et trop militants... ben, c'est un peu ma vie 24/24. Vous devez vous dire que je dois être chiant à fréquenter mais non, on sait bien aussi faire la fête chez nous. Je voulais vous faire découvrir une de nos icônes gays qui s'appelle "Lolita" et qui est fréquemment en tête des charts depuis des années. C'est une artiste que je dirais engagée et qui n'a pas peur de dire ce qu'elle pense. Elle avait participé à notre première conférence de presse "Stars contre l'homophobie" l'année passée. Elle avait eu des termes très forts pour condamner le Préfet qui avait fait fermé notre club gay à Moscou. Finalement on doit le remercier ce Préfet. Il a poussé les propriétaires de ce club a se dépasser et à ouvrir deux établissements tous neufs et tout modernes. Croyez moi, si vous passez par chez nous, vous verrez qu'on a rien à vous envier sur ce point!

Voici des liens Youtube vers 3 gros succès de Lolita. Ecoutez et donnez votre avis!

Titre 1 - Ориентация север    un gros succès

Titre 2 - Пошлю его на   de très loin mon préféré

Titre 3 - Остановите землю   le plus récent, la bande annonce d'un film gay

Sergey Praded, un des organisateurs de la Gay Pride de Minsk a été arrêté la semaine passée pour avoir voulu sensibiliser la population de Minsk à la situation des personnes LGBT. Avec un groupe d'une dizaine de militants de GayBelarus, l'assoce LGBT locale, ils voulaient célébrer à leur manière la journée du coming-out dimanche 10 Octobre dernier. Mais voilà, ils n'avaient pas demandé l'autorisation pour le faire. De toute façons, cela n'aurait servit à rien puisque les manifs LGBT sont interdites par principe dans ce pays. Il a donc été immédiatement arrêtés et il a du passer la nuit en prison en attendant son procès qui heureusement est arrivé le lendemain. Résultat: Une amende de 700'000 rouble biélorusses ce qui représente environ 165 euro. C'est beaucoup. C'est un mois de salaire en Biélorussie. Sergey avait été condamné à payer la moitié de cette somme en décembre dernier lorsqu'il avait manifesté devant l'ambassade d'Iran contre la peine de mort infligée aux homos.

Et oui! Saviez-vous seulement que "Voyage, Voyage" a été la chanson numéro en Union Soviétique à l'époque? Et bien aujourd'hui encore, tout le monde connait ce titre, même ceux qui sont nés bien après. Elle repasse très fréquemment en radio. Les plus "vieux" savent qui se cache derrière la chanson mais les plus jeunes l'ignorent souvent. Pourquoi ? Tout simplement car Desireless se fait trop rare par chez nous. Les 5 et 6 Novembre elle sera donc en tournée à Moscou et nous nous faisons un plaisir par avance de l'accueillir et de découvrir également ses nouveaux titres. C'est Desireless qui a composé et chanté "Free Your Love" spécialement pour la Gay Pride de Moscou. C'est une personne remarquable et très généreuse. Je vous en dirais plus dans 3 semaines.